1
00:00:00,140 --> 00:00:01,260
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) ما الأمر يا بوب؟

2
00:00:01,400 --> 00:00:03,520
ما زلت منزعجًا من حصول أخصائي صحة الأسنان على ثدي

3
00:00:03,520 --> 00:00:03,940
تخفيض؟

4
00:00:05,280 --> 00:00:06,760
ناه، هذه أخبار قديمة.

5
00:00:06,960 --> 00:00:08,040
حزين، ولكن القديم.

6
00:00:09,160 --> 00:00:10,640
بوب جاء للتو من مكتب الطبيب.

7
00:00:11,040 --> 00:00:11,580
انها ليست جيدة.

8
00:00:12,120 --> 00:00:13,060
ما الأمر يا بوب؟

9
00:00:13,220 --> 00:00:13,980
طبيبي ميت.

10
00:00:16,200 --> 00:00:17,520
لماذا يحدث لي كل شيء؟

11
00:00:18,280 --> 00:00:19,380
نعم، أعتقد أنك وضعت إصبعك على

12
00:00:19,380 --> 00:00:20,720
الخاسر الحقيقي في تلك القصة.

13
00:00:20,960 --> 00:00:22,940
نعم، أليس بوب هو الخاسر الحقيقي في أي شيء

14
00:00:22,940 --> 00:00:23,300
القصة؟

15
00:00:24,980 --> 00:00:27,160
أنا أتحدث عن دوك هيندريكس، طبيب الأطفال الخاص بي.

16
00:00:27,240 --> 00:00:28,500
لقد أحضرني إلى هذا العالم والآن

17
00:00:28,500 --> 00:00:28,940
لقد مات.

18
00:00:28,940 --> 00:00:31,020
على الأقل العقوبة تناسب الجريمة.

19
00:00:33,700 --> 00:00:35,000
لذا الآن لا بد لي من العثور على جديد

20
00:00:35,000 --> 00:00:35,340
طبيب.

21
00:00:36,520 --> 00:00:38,180
لم يكن هناك سوى شخص يعرفه بوب.

22
00:00:39,260 --> 00:00:40,400
شخص يثق به بوب.

23
00:00:41,380 --> 00:00:42,020
لكن من؟

24
00:00:42,620 --> 00:00:42,940
من؟

25
00:00:43,460 --> 00:00:44,500
من أسألك؟

26
00:00:47,260 --> 00:00:48,180
ما أنت كثيفة؟

27
00:00:50,000 --> 00:00:50,940
لا، فهمت.

28
00:00:51,020 --> 00:00:51,860
أنا فقط لا أريد أن أفعل ذلك.

29
00:00:51,900 --> 00:00:52,680
أوه، هيا.

30
00:00:53,360 --> 00:00:54,240
ما هي الصفقة الكبيرة؟

31
00:00:54,300 --> 00:00:55,240
فقط ابحث عن طبيب آخر.

32
00:00:55,360 --> 00:00:56,100
لا أستطيع تحمله.

33
00:00:56,320 --> 00:00:57,660
كان الدكتور هندريكس يعالجني بالمجان.

34
00:00:57,660 --> 00:00:58,920
حسنا، ليست مجانية.

35
00:00:59,100 --> 00:01:00,380
نوع من مثل نظام المقايضة.

36
00:01:00,720 --> 00:01:02,660
لقد قمت بأعمال غريبة في مكتبه و...

37
00:01:03,580 --> 00:01:04,160
انتظر لحظة.

38
00:01:04,660 --> 00:01:05,380
يمكننا أن نفعل ذلك.

39
00:01:05,580 --> 00:01:06,520
يمكنني إصلاح الأمور بالنسبة لك.

40
00:01:06,760 --> 00:01:08,060
أنت السوبر في مبناي.

41
00:01:08,160 --> 00:01:09,560
من المفترض أن تقوم بإصلاح الأمور بالنسبة لي

42
00:01:09,560 --> 00:01:09,840
الآن.

43
00:01:11,620 --> 00:01:12,120
من المفترض أن.

44
00:01:12,160 --> 00:01:13,400
أعني أنه من المفترض أن أكون غنياً و

45
00:01:13,400 --> 00:01:14,640
التسكع مع فئة أفضل من الناس.

46
00:01:14,700 --> 00:01:15,620
لكن هذا لم ينجح أيضًا.

47
00:01:17,260 --> 00:01:19,420
انظر، سأصلح الأمور في شقتك و

48
00:01:19,420 --> 00:01:19,940
مكتبك.

49
00:01:20,440 --> 00:01:20,800
لا.

50
00:01:21,080 --> 00:01:22,060
هيا، اعتقدت أنك أقسمت

51
00:01:22,060 --> 00:01:22,620
لمساعدة الناس.

52
00:01:22,920 --> 00:01:24,220
لقد عبرت أصابعي.

53
00:01:26,400 --> 00:01:28,280
سوف تحصل على خدمات العامل الماهر مجانًا.

54
00:01:30,600 --> 00:01:32,300
اه الكلمة السحرية

55
00:01:34,120 --> 00:01:34,840
حسنًا يا بوب.

56
00:01:34,920 --> 00:01:35,660
نعم، سأفعل ذلك.

57
00:01:35,860 --> 00:01:37,800
سنبدأ بالنافذة المكسورة في غرفتي

58
00:01:37,800 --> 00:01:38,500
غرفة الامتحان.

59
00:01:38,560 --> 00:01:39,780
ولكن عليك إصلاحه أو

60
00:01:39,780 --> 00:01:40,320
الصفقة معطلة.

61
00:01:40,340 --> 00:01:41,520
انظر، إذا قلت أنني سأفعل شيئًا، سأفعله

62
00:01:41,520 --> 00:01:41,900
افعلها.

63
00:01:42,840 --> 00:01:43,820
حسنًا، هذا لا يبدو صحيحًا بالنسبة لي

64
00:01:43,820 --> 00:01:43,960
سواء.

65
00:01:43,960 --> 00:01:45,040
لكني أعدك بأنني سأصلح النافذة.

66
00:01:45,880 --> 00:01:47,480
كما تعلمون، هذا الشيء المقايضة قد يصلح ل

67
00:01:47,480 --> 00:01:47,880
أنا أيضا.

68
00:01:47,940 --> 00:01:49,220
أعني أنني أكره العلاج الذي أحصل عليه

69
00:01:49,220 --> 00:01:49,960
من ذلك الصندوق.

70
00:01:50,120 --> 00:01:50,920
من يهتم إذا كان مثلي الجنس؟

71
00:01:50,940 --> 00:01:51,780
على الأقل لديك طبيب.

72
00:01:53,460 --> 00:01:54,820
ربما يمكنني الدخول في هذا.

73
00:01:55,100 --> 00:01:55,800
ماذا تقول يا بيكر؟

74
00:01:56,280 --> 00:01:57,660
كن طبيبي، وسأعطيك

75
00:01:57,660 --> 00:01:57,940
طعام.

76
00:01:58,120 --> 00:02:00,540
نعم، وسأعطيك مجلات وعلكة و

77
00:02:00,540 --> 00:02:00,920
السجائر.

78
00:02:03,160 --> 00:02:04,580
انظروا، اسمحوا لي أن أفهم هذا.

79
00:02:05,000 --> 00:02:06,920
كل ما علي فعله هو أن أعاملك

80
00:02:07,180 --> 00:02:09,960
وسوف تطعمني، وسوف تعطيني

81
00:02:09,960 --> 00:02:13,000
السجائر والمجلات والسجائر؟

82
00:02:13,720 --> 00:02:13,960
نعم.

83
00:02:14,740 --> 00:02:15,380
ماذا تقول؟

84
00:02:15,980 --> 00:02:16,680
كلها مجانية؟

85
00:02:17,000 --> 00:02:17,600
نعم مجانا.

86
00:02:17,660 --> 00:02:18,400
ما الذي لا تحصل عليه؟

87
00:02:18,620 --> 00:02:19,260
أوه، فهمت.

88
00:02:19,280 --> 00:02:20,320
أنا فقط أحب سماع ذلك.

89
00:02:21,780 --> 00:02:22,860
حسنًا، حسنًا، نعم.

90
00:02:23,360 --> 00:02:24,220
لقد حصلنا على صفقة.

91
00:02:25,640 --> 00:02:26,840
أوه، شكرا على الإفطار.

92
00:02:27,740 --> 00:02:29,200
أوه، انظر، شيء صغير لك.

93
00:02:30,520 --> 00:02:31,820
سأذهب إلى هنا وأحصل على

94
00:02:31,820 --> 00:02:33,460
بضع قطع من الحلوى أو لاحقًا، وسأفعل ذلك

95
00:02:33,460 --> 00:02:33,960
كن في طريقي.

96
00:02:34,060 --> 00:02:35,380
حسنًا، ما الذي سأحصل عليه في المقابل؟

97
00:02:35,440 --> 00:02:36,460
ماذا عن جزء الطبيب؟

98
00:02:36,660 --> 00:02:36,840
ماذا؟

99
00:02:37,180 --> 00:02:38,220
أوه، نعم، حسنا.

100
00:02:39,060 --> 00:02:42,100
النظام الغذائي وممارسة الرياضة وعدم التدخين والابتعاد عنه

101
00:02:42,100 --> 00:02:42,560
الكافيين.

102
00:02:54,080 --> 00:02:55,420
مارغريت، أين كنت؟

103
00:02:55,680 --> 00:02:56,620
أنا آسف.

104
00:02:56,760 --> 00:02:58,020
لقد تأخر قطاري.

105
00:02:58,140 --> 00:02:58,600
حسنا، هيا.

106
00:02:58,640 --> 00:03:00,400
هناك 15 رسالة على الجهاز.

107
00:03:00,520 --> 00:03:02,380
أوه، أتمنى أن يكونوا جميعًا من جولي.

108
00:03:02,620 --> 00:03:03,120
أنا أيضاً.

109
00:03:03,880 --> 00:03:05,660
إذا اكتشفت أن لديها

110
00:03:05,660 --> 00:03:07,120
الرقم الخطأ، انتهت المتعة.

111
00:03:07,940 --> 00:03:08,560
اضربها.

112
00:03:10,540 --> 00:03:10,980
فيل؟

113
00:03:11,960 --> 00:03:12,680
هل أنت هناك، فيل؟

114
00:03:12,800 --> 00:03:18,890
هذا أنا، مكتب جولي، أيها الوغد.

115
00:03:20,230 --> 00:03:21,910
أكرهك.

116
00:03:24,280 --> 00:03:25,640
فيل، عزيزي، أنا آسف.

117
00:03:25,760 --> 00:03:27,660
أنا أحبك جداً.

118
00:03:27,660 --> 00:03:28,560
أنا حقا أفعل.

119
00:03:29,380 --> 00:03:30,160
اتصل بي.

120
00:03:31,300 --> 00:03:32,760
فكر في شيء صغير، أليس كذلك؟

121
00:03:35,100 --> 00:03:35,880
أتعلم؟

122
00:03:36,040 --> 00:03:37,720
لا أحتاجك لتكون سعيدًا.

123
00:03:37,940 --> 00:03:39,140
أتمنى أن تموت.

124
00:03:40,680 --> 00:03:42,160
لا أعتقد أنها تعني ذلك.

125
00:03:43,380 --> 00:03:45,240
أوه، فيل، لم أقصد ذلك.

126
00:03:46,100 --> 00:03:48,180
لا استطيع العيش بدونك.

127
00:03:48,700 --> 00:03:50,300
إذا لم تتصل بي، فأنا لا أعرف

128
00:03:50,300 --> 00:03:52,540
ماذا سأفعل.

129
00:03:52,660 --> 00:03:54,420
أنت لا تعتقد أنها سوف تفعل أي شيء غبي، افعل ذلك

130
00:03:54,420 --> 00:03:54,560
أنت؟

131
00:03:54,840 --> 00:03:56,720
أعتقد حقًا أنها أقوى من ذلك.

132
00:03:56,780 --> 00:03:57,700
وقالت انها سوف تحصل عليه معا.

133
00:03:59,620 --> 00:04:00,260
حسنًا، إنها جولي.

134
00:04:00,420 --> 00:04:01,780
فقط اتصلت لأخبرك أن شيريل

135
00:04:01,780 --> 00:04:02,820
هنا ونحن نخرج للاحتفال.

136
00:04:03,000 --> 00:04:03,340
أراك.

137
00:04:05,780 --> 00:04:08,360
انظر، إنه لأمر مدهش مدى ضبطك

138
00:04:08,360 --> 00:04:09,320
إلى عواطفها.

139
00:04:09,420 --> 00:04:11,560
حسنًا، أحب أن أعتقد أنني شديد الإدراك.

140
00:04:11,740 --> 00:04:13,560
بالإضافة إلى ذلك، لقد استمعت إلى الرسائل التي قبلك

141
00:04:13,560 --> 00:04:13,880
حصلت هنا.

142
00:04:14,840 --> 00:04:15,839
تحقق من هذا.

143
00:04:17,760 --> 00:04:19,680
فيل، تذكر كم قلت أنك أحببته

144
00:04:19,680 --> 00:04:20,399
شعري؟

145
00:04:20,720 --> 00:04:23,620
حسنا، لقد حلقت رأسي ساخنا جدا.

146
00:04:25,360 --> 00:04:26,540
وشيء آخر...

147
00:04:26,540 --> 00:04:26,880
صباح.

148
00:04:26,880 --> 00:04:27,240
صباح.

149
00:04:28,280 --> 00:04:30,620
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تزال تضيع وقتك

150
00:04:30,620 --> 00:04:32,380
الاستماع إلى رسائل هاتف ذلك المجنون.

151
00:04:32,640 --> 00:04:34,640
لم نكن كذلك على الإطلاق.

152
00:04:34,740 --> 00:04:36,480
وحتى لو كنا كذلك، فهذا فقط بسبب

153
00:04:36,480 --> 00:04:37,440
لا يمكننا التوقف.

154
00:04:39,640 --> 00:04:40,600
غطاء جيد.

155
00:04:41,040 --> 00:04:42,260
أنتم مثيرون للشفقة يا رفاق.

156
00:04:42,480 --> 00:04:44,400
كما تعلمون، في المرة القادمة التي يتصل بها الطبيب النفسي،

157
00:04:44,520 --> 00:04:45,900
وضح أنه رقم خاطئ.

158
00:04:46,180 --> 00:04:47,760
وفي سبيل الله، أخبرها أن تصل

159
00:04:47,760 --> 00:04:48,240
حياة.

160
00:04:48,320 --> 00:04:48,980
أوه، لقد فعلت.

161
00:04:49,120 --> 00:04:50,900
الليلة الماضية، خرجت للاحتفال مع شيريل.

162
00:04:51,440 --> 00:04:51,920
شيريل؟

163
00:04:52,900 --> 00:04:55,000
ألم يواعدها فيل قبل أن يقابل جولي؟

164
00:04:55,000 --> 00:04:55,840
لا، لا، لا.

165
00:04:56,120 --> 00:04:56,760
خطأي.

166
00:04:56,920 --> 00:04:58,680
كانت تلك شيلي، أختها غير الشقيقة.

167
00:04:58,760 --> 00:04:59,460
هذا صحيح، شيلي.

168
00:05:00,700 --> 00:05:02,780
هل استمعت للرسائل أيضاً؟

169
00:05:04,260 --> 00:05:05,140
على أن.

170
00:05:05,240 --> 00:05:07,180
قد تكون هناك حالة طبية طارئة هناك.

171
00:05:08,600 --> 00:05:09,540
أوه، اصمت.

172
00:05:10,140 --> 00:05:11,640
بوب ينتظرك في الغرفة الثانية.

173
00:05:11,960 --> 00:05:13,040
لقد تركته للتو في المطعم.

174
00:05:13,100 --> 00:05:13,700
هذا مستحيل.

175
00:05:14,340 --> 00:05:15,000
أنت تعلم أنك على حق.

176
00:05:15,060 --> 00:05:15,780
إنه في الغرفة الأولى

177
00:05:23,180 --> 00:05:24,720
لقد كنت في المطعم عندما غادرت.

178
00:05:24,780 --> 00:05:25,700
كيف ضربتني هنا؟

179
00:05:25,700 --> 00:05:26,300
مشيت.

180
00:05:26,440 --> 00:05:27,660
ولكن على عكسك، أنا لا أتوقف وأتذمر

181
00:05:27,660 --> 00:05:28,340
كل خطوة رابعة.

182
00:05:29,580 --> 00:05:30,740
ماذا تريد يا بوب؟

183
00:05:31,060 --> 00:05:33,320
حسنًا، اعتقدت أنك طبيبي، سأفعل ذلك

184
00:05:33,320 --> 00:05:34,420
تعال واسألك عن هذا

185
00:05:34,420 --> 00:05:35,320
شيء صغير في المعدة لدي.

186
00:05:35,500 --> 00:05:35,940
ماذا تقصد؟

187
00:05:36,320 --> 00:05:38,060
حسنًا، لقد حصلت على هذه الدغدغة الصغيرة

188
00:05:38,060 --> 00:05:38,300
هنا.

189
00:05:39,060 --> 00:05:40,900
حسنًا، سوف أقوم بفحصك وإجراء فحص

190
00:05:40,900 --> 00:05:41,500
اختبارات قليلة.

191
00:05:41,600 --> 00:05:41,900
الاختبارات؟

192
00:05:42,300 --> 00:05:43,640
دكتور هندريك كان سيخبرني أنه لا شيء

193
00:05:43,800 --> 00:05:44,860
ثم أخرج الدمية وأعطني

194
00:05:44,860 --> 00:05:45,180
طلقة.

195
00:05:46,640 --> 00:05:48,480
نعم، أولاً وقبل كل شيء، أنا لا أستخدم الدمى،

196
00:05:48,620 --> 00:05:48,800
بوب.

197
00:05:48,860 --> 00:05:50,240
وثانياً، لن أقول أنه لا شيء

198
00:05:50,240 --> 00:05:51,620
حتى انتهيت من تقييمي.

199
00:05:52,080 --> 00:05:53,960
كما تعلمون، اختبارات الدم والأشعة السينية، هذا النوع

200
00:05:53,960 --> 00:05:54,180
من الشيء.

201
00:05:54,580 --> 00:05:55,220
أوه، هيا.

202
00:05:55,500 --> 00:05:56,760
أين قفازاتي اللعينة؟

203
00:05:57,120 --> 00:05:57,380
رائع.

204
00:05:57,660 --> 00:05:59,320
اختبارات، قفازات، لا دمية.

205
00:05:59,660 --> 00:06:00,340
هذه تقنية عالية جدًا.

206
00:06:01,920 --> 00:06:03,760
انتظر حتى نصل إلى فحص البروستاتا.

207
00:06:05,100 --> 00:06:06,320
أوه، بالمناسبة، تلك هي النافذة أنا

208
00:06:06,320 --> 00:06:07,360
أريدك أن تصلح هناك.

209
00:06:07,460 --> 00:06:08,300
نعم، نعم، سأحصل عليه.

210
00:06:08,740 --> 00:06:09,740
لذا، تريد مني أن آخذ ملابسي

211
00:06:09,740 --> 00:06:10,040
خارج الآن؟

212
00:06:11,020 --> 00:06:12,980
هل قال أحد من قبل نعم لذلك؟

213
00:06:18,610 --> 00:06:20,370
أردت فقط أن أرى ما ستفعله،

214
00:06:20,550 --> 00:06:21,550
الذي لم يكن شيئا.

215
00:06:23,270 --> 00:06:24,710
مرحبًا، هذا السيد روثمان.

216
00:06:24,710 --> 00:06:26,450
أعتقد أنني قد لويت كاحلي.

217
00:06:26,670 --> 00:06:28,230
آه، انه لن يذهب إلى أي مكان.

218
00:06:30,150 --> 00:06:31,070
أوه، هذا كل شيء.

219
00:06:31,350 --> 00:06:32,990
كما تعلمون، كل هذا الشيء جولي قد حصل

220
00:06:32,990 --> 00:06:34,030
الطريق خارج نطاق السيطرة.

221
00:06:34,230 --> 00:06:35,810
كما تعلمون، هذه عيادة طبيب، وليست

222
00:06:35,810 --> 00:06:36,530
أ...

223
00:06:36,530 --> 00:06:37,350
ماذا يحدث هنا؟

224
00:06:37,410 --> 00:06:38,330
هل سيجيب أحد على الهاتف؟

225
00:06:40,190 --> 00:06:41,930
لا تقلق، هذا الجهاز سوف يحصل عليه.

226
00:06:43,010 --> 00:06:44,610
أوه، أرى ما يحدث هنا.

227
00:06:44,690 --> 00:06:46,710
نعم، تريد أن تترك جولي مجنونًا آخر

228
00:06:46,710 --> 00:06:47,450
رسالة، أليس كذلك؟

229
00:06:47,470 --> 00:06:49,490
نعم، عيادة الطبيب.

230
00:06:50,370 --> 00:06:52,430
لا يا جولي، هذا ليس فيل.

231
00:06:52,550 --> 00:06:53,750
لديك الرقم الخطأ.

232
00:06:53,750 --> 00:06:56,270
هذا دكتور جون بيكر، وليس أ

233
00:06:56,270 --> 00:06:56,950
قبل...

234
00:06:56,950 --> 00:06:57,390
ماذا؟

235
00:06:58,970 --> 00:07:01,030
لا، لا أستطيع أن أتخيل لماذا سيعطي فيل

236
00:07:01,030 --> 00:07:01,830
لك الرقم الخطأ.

237
00:07:03,190 --> 00:07:05,050
الآن، انظر، أنا...

238
00:07:05,050 --> 00:07:05,430
أنت...

239
00:07:05,430 --> 00:07:06,510
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

240
00:07:06,990 --> 00:07:07,390
لا...

241
00:07:07,390 --> 00:07:08,150
توقف عن البكاء.

242
00:07:08,770 --> 00:07:09,170
توقف...

243
00:07:09,170 --> 00:07:09,690
هناك، هناك.

244
00:07:09,810 --> 00:07:10,550
هناك، هناك، حبيبتي.

245
00:07:11,670 --> 00:07:12,690
الآن، استمع لي.

246
00:07:12,830 --> 00:07:15,190
كما تعلمون، عليك أن تنسى فيل.

247
00:07:15,830 --> 00:07:17,630
كما تعلمون، ولدي القليل من الاحترام ل

248
00:07:17,630 --> 00:07:18,070
نفسك.

249
00:07:19,750 --> 00:07:20,230
الآن، ترى؟

250
00:07:20,430 --> 00:07:21,150
الآن، أليس هذا أفضل؟

251
00:07:21,710 --> 00:07:22,710
اه، حسنًا.

252
00:07:22,810 --> 00:07:23,490
حسنا، فنحن نرحب بك.

253
00:07:23,930 --> 00:07:24,750
أنت تعتني.

254
00:07:26,290 --> 00:07:26,690
غريب الأطوار.

255
00:07:29,790 --> 00:07:30,190
عظيم.

256
00:07:30,370 --> 00:07:32,490
تم تدمير الشيء الممتع رقم 50.

257
00:07:38,750 --> 00:07:39,750
هنا تذهب، جيك.

258
00:07:39,810 --> 00:07:40,890
لقد أحضرت لك حقيبة تسوق.

259
00:07:40,950 --> 00:07:41,390
املأها.

260
00:07:41,570 --> 00:07:42,110
قف، قف، قف.

261
00:07:42,110 --> 00:07:42,830
ما الذي تتحدث عنه؟

262
00:07:43,130 --> 00:07:44,290
نظام المقايضة الجديد لدينا.

263
00:07:44,470 --> 00:07:45,510
كما تعلمون، أعطني بعض المجلات.

264
00:07:45,750 --> 00:07:46,250
أوه، حسنا.

265
00:07:46,470 --> 00:07:47,030
أي منها؟

266
00:07:47,250 --> 00:07:47,850
الصف السفلي.

267
00:07:50,010 --> 00:07:52,230
منذ متى تقرأ مجلة أوبرا؟

268
00:07:52,610 --> 00:07:54,430
ماذا، ألا أستحق أن أعيش أفضل ما لدي؟

269
00:07:54,430 --> 00:07:54,710
الحياة؟

270
00:07:56,010 --> 00:07:57,010
إذن كل هذه الأشياء لك؟

271
00:07:57,390 --> 00:07:58,550
اه، غرفة الانتظار الخاصة بي.

272
00:07:58,810 --> 00:07:59,990
مرضاي أصبحوا متعبين.

273
00:08:00,110 --> 00:08:01,270
إنهم يعيشون حياة ووترغيت من جديد.

274
00:08:02,810 --> 00:08:03,510
شكرًا لك.

275
00:08:03,990 --> 00:08:05,570
مهلا، اه، ريج، لا أستطيع البقاء لتناول طعام الغداء.

276
00:08:05,630 --> 00:08:07,850
هل يمكنك إرسال اثنين من برجر الجبن الفرنسي؟

277
00:08:07,850 --> 00:08:08,690
بطاطا مقلية، وأوه، هل تعلم ماذا؟

278
00:08:08,970 --> 00:08:10,330
ربما ميلك شيك الشوكولاتة.

279
00:08:10,630 --> 00:08:12,410
الآن، أفترض أن التسليم مشمول.

280
00:08:15,470 --> 00:08:15,910
مشكلة؟

281
00:08:16,410 --> 00:08:18,450
نعم، هناك مشكلة.

282
00:08:18,570 --> 00:08:20,110
لقد تم حشو نفسك لعدة أيام، وماذا

283
00:08:20,110 --> 00:08:20,890
هل أحصل على المقابل؟

284
00:08:21,130 --> 00:08:21,490
لا شئ.

285
00:08:22,030 --> 00:08:23,370
أنا-اعتقدت أن لدينا صفقة.

286
00:08:23,570 --> 00:08:25,330
أعرف، لكني لست بحاجة إلى طبيب

287
00:08:25,330 --> 00:08:25,850
مرة واحدة.

288
00:08:26,050 --> 00:08:26,910
هذا ليس عادلا.

289
00:08:27,210 --> 00:08:28,110
حسنا، استرخي.

290
00:08:28,330 --> 00:08:30,230
ربما يومًا ما ستكون مريضًا جدًا.

291
00:08:32,010 --> 00:08:33,289
من الأفضل أن تأمل ذلك.

292
00:08:34,950 --> 00:08:35,350
آه!

293
00:08:35,549 --> 00:08:35,909
آه!

294
00:08:36,190 --> 00:08:36,510
آه!

295
00:08:36,750 --> 00:08:37,610
أوه، جيك، ماذا حدث؟

296
00:08:38,049 --> 00:08:39,669
كنت أقطع خيطًا على كومة

297
00:08:39,669 --> 00:08:41,250
من الصحف، ولقد خدشت يدي للتو.

298
00:08:41,370 --> 00:08:41,650
آه.

299
00:08:42,289 --> 00:08:43,330
أوه، يا فتى، هذا مؤلم.

300
00:08:44,730 --> 00:08:47,090
نعم، إنه كذلك، لكن لحسن الحظ فإن طبيبي في مكانته

301
00:08:47,090 --> 00:08:48,350
هنا، فلماذا لا تعيش

302
00:08:48,350 --> 00:08:49,790
إلى نهاية الصفقة والتحقق

303
00:08:49,790 --> 00:08:50,190
لي خارج؟

304
00:08:50,890 --> 00:08:51,970
أوه، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

305
00:08:52,030 --> 00:08:53,130
أعطني مجموعة الإسعافات الأولية.

306
00:08:55,530 --> 00:08:55,890
هنا.

307
00:08:58,210 --> 00:08:58,730
هذا كل شيء؟

308
00:08:59,110 --> 00:09:01,070
مجموعة الإسعافات الأولية الخاصة بي تدعم الموقد.

309
00:09:02,890 --> 00:09:03,810
بالطبع هو كذلك.

310
00:09:04,010 --> 00:09:04,210
هنا.

311
00:09:05,230 --> 00:09:05,590
أوه.

312
00:09:05,810 --> 00:09:06,710
لا تبدو سيئة للغاية.

313
00:09:07,070 --> 00:09:08,530
متى كانت آخر حقنة ضد التيتانوس؟

314
00:09:08,710 --> 00:09:09,910
لا أعلم، قبل عامين؟

315
00:09:10,070 --> 00:09:10,850
أوه، عليك أن تكون على ما يرام.

316
00:09:10,970 --> 00:09:12,070
احتفظ ببعض الضغط على ذلك.

317
00:09:12,090 --> 00:09:12,310
تمام.

318
00:09:12,310 --> 00:09:13,770
إذا كان ذلك يسبب لك مشكلة، اتصل بي.

319
00:09:13,790 --> 00:09:14,830
سأعطيك بعض المضادات الحيوية.

320
00:09:15,950 --> 00:09:17,170
بيكر، لقد مرت ثلاثة أيام بالفعل.

321
00:09:17,190 --> 00:09:18,030
أين نتائج الاختبار الخاصة بي؟

322
00:09:18,310 --> 00:09:19,370
لم يأتوا بعد.

323
00:09:19,970 --> 00:09:21,830
نعم، تتذكر، لقد خسرنا اليوم بسبب ذلك

324
00:09:21,830 --> 00:09:23,890
اضطررت إلى تخديرك لسحب الدم.

325
00:09:25,110 --> 00:09:26,570
عندما يأتون، سأتصل بك.

326
00:09:26,670 --> 00:09:27,570
نعم، حسنا، ماذا يفترض بي أن أفعل

327
00:09:27,570 --> 00:09:28,030
بينما أنا أنتظر؟

328
00:09:28,110 --> 00:09:29,350
حسنًا، يمكنك الذهاب إلى مكتبي

329
00:09:29,350 --> 00:09:30,450
وإصلاح النافذة اللعينة.

330
00:09:30,510 --> 00:09:31,250
سأحصل عليه.

331
00:09:31,410 --> 00:09:32,410
نعم، سنرى أنك ستفعل.

332
00:09:32,450 --> 00:09:34,650
كما تعلمون، من الواضح أن هذا خبر لكم،

333
00:09:34,670 --> 00:09:36,610
لكن نظام المقايضة ذو اتجاهين

334
00:09:36,610 --> 00:09:37,030
شارع.

335
00:09:37,130 --> 00:09:38,530
الأمر لا يقتصر على أخذ، خذ، خذ.

336
00:09:38,750 --> 00:09:39,890
كما تعلمون، هذا خطأ.

337
00:09:42,490 --> 00:09:43,410
ما هي الصفقة؟

338
00:09:43,630 --> 00:09:44,310
هل نفدت منك الكعكات؟

339
00:09:55,600 --> 00:09:57,300
لماذا لن تتصل بي؟

340
00:09:58,020 --> 00:09:59,220
هل هذه جولي مرة أخرى؟

341
00:09:59,680 --> 00:10:01,700
أخبرتها أن فيل لم يكن هنا.

342
00:10:02,120 --> 00:10:03,640
أوه، إنها لا تتصل بفيل.

343
00:10:04,220 --> 00:10:05,080
استمع لهذا.

344
00:10:06,560 --> 00:10:09,180
لا يمكنك اللعب بمشاعري فحسب

345
00:10:09,180 --> 00:10:10,580
ذلك ومن ثم تجاهل لي.

346
00:10:11,260 --> 00:10:13,560
جون، أنا بحاجة إليك بشدة.

347
00:10:16,600 --> 00:10:17,800
أوه، هذا مجرد عظيم.

348
00:10:18,080 --> 00:10:19,420
ماذا فعلت لأستحق هذا؟

349
00:10:19,580 --> 00:10:20,860
لقد كنت لطيفاً معها.

350
00:10:22,200 --> 00:10:23,360
فقط حظك.

351
00:10:23,440 --> 00:10:25,180
الشخص الوحيد الذي اخترته ليكون لطيفًا

352
00:10:25,180 --> 00:10:25,460
ل.

353
00:10:26,960 --> 00:10:28,080
بوب في الغرفة الأولى.

354
00:10:28,180 --> 00:10:30,120
أوه، نعم، يومي يصبح أفضل و

355
00:10:30,120 --> 00:10:30,420
أفضل.

356
00:10:40,640 --> 00:10:43,240
حسنًا، لقد حصلت على نتائج مختبرك.

357
00:10:43,520 --> 00:10:46,000
بقدر ما يذهب ألم معدتك، أنا

358
00:10:46,000 --> 00:10:47,320
يمكن أن يستبعد أي شيء خطير.

359
00:10:47,480 --> 00:10:48,220
الحمد لله.

360
00:10:48,600 --> 00:10:50,960
أظن عسر الهضم أو ما نحن فيه

361
00:10:50,960 --> 00:10:53,460
مهنة الطب تسمى طبخ ريجي.

362
00:10:54,860 --> 00:10:56,440
هناك اختبار واحد فقط أريده في المعمل

363
00:10:56,440 --> 00:10:58,100
لإعادة الفحص، ولكنني متأكد من أنه لا شيء.

364
00:10:58,480 --> 00:10:59,060
انتظر، انتظر، أعد الفحص؟

365
00:10:59,740 --> 00:11:00,280
إعادة فحص ماذا؟

366
00:11:00,320 --> 00:11:00,860
أنا لا أتبع.

367
00:11:01,200 --> 00:11:03,540
حسنًا، إنزيم كبدك مرتفع قليلًا، لكنه كذلك

368
00:11:03,540 --> 00:11:06,040
قد يكون مجرد عدوى فيروسية صغيرة.

369
00:11:06,260 --> 00:11:06,620
عدوى؟

370
00:11:06,860 --> 00:11:08,400
لم أصب بعدوى من دكتور هندريك

371
00:11:08,400 --> 00:11:08,600
دمية.

372
00:11:10,620 --> 00:11:12,040
كم من الوقت ستستغرق هذه الاختبارات

373
00:11:12,040 --> 00:11:12,240
العودة؟

374
00:11:12,440 --> 00:11:14,820
استرخي، سوف يستغرق الأمر بضعة أيام، هذا كل شيء.

375
00:11:15,200 --> 00:11:16,060
ماذا يفترض أن أفعل في

376
00:11:16,060 --> 00:11:16,280
في هذه الأثناء؟

377
00:11:16,280 --> 00:11:17,980
سأخبرك بما أقوله لكل ما عندي

378
00:11:17,980 --> 00:11:18,380
المرضى.

379
00:11:18,580 --> 00:11:19,780
أصلح نافذتي اللعينة.

380
00:11:22,920 --> 00:11:23,720
ما الذي تفعله هنا؟

381
00:11:23,840 --> 00:11:24,760
الخروج من ذهني.

382
00:11:24,880 --> 00:11:26,320
لقد أصبت بطفح جلدي في جميع أنحاء جسدي.

383
00:11:26,500 --> 00:11:27,280
حسنًا، دعني أتحقق.

384
00:11:27,920 --> 00:11:29,540
يا إلهي، هذه الحكة تقتلني.

385
00:11:30,180 --> 00:11:32,720
من المحتمل أن يكون رد فعل تجاه المضاد الحيوي I

386
00:11:32,720 --> 00:11:33,060
أعطاك.

387
00:11:34,160 --> 00:11:35,520
إذن أعطيتني هذا الطفح الجلدي؟

388
00:11:36,700 --> 00:11:37,920
إنه أحد الآثار الجانبية.

389
00:11:38,000 --> 00:11:38,520
يحدث ذلك.

390
00:11:38,920 --> 00:11:41,060
سأعطيك وصفة طبية لمضادات الهيستامين.

391
00:11:41,120 --> 00:11:41,940
سوف تقوم بمسحها على الفور.

392
00:11:42,640 --> 00:11:44,360
كما تعلمون، يبدو الأمر كما لو كان العلاج تقريبًا

393
00:11:44,360 --> 00:11:45,320
أسوأ من المرض.

394
00:11:45,320 --> 00:11:46,620
إنه أمر مضحك نوعًا ما عندما تفكر فيه

395
00:11:46,620 --> 00:11:46,740
ذلك.

396
00:11:47,480 --> 00:11:49,360
سأضحك على مؤخرتي إذا فعلت ذلك

397
00:11:49,360 --> 00:11:50,760
لم يكن مشغولاً جدًا بخدشها.

398
00:11:52,360 --> 00:11:54,660
اه نعم نسيت أن أسأل.

399
00:11:54,720 --> 00:11:55,720
كيف حال إصبعك؟

400
00:11:56,620 --> 00:11:57,600
ليس هذا واحد.

401
00:12:03,560 --> 00:12:04,840
صباح الخير دكتور بيكر.

402
00:12:05,000 --> 00:12:05,320
صباح.

403
00:12:05,920 --> 00:12:06,660
أية رسائل؟

404
00:12:07,160 --> 00:12:08,180
من المرضى؟

405
00:12:08,340 --> 00:12:08,740
لا.

406
00:12:09,000 --> 00:12:10,600
ومن جولي كان هناك 23.

407
00:12:12,060 --> 00:12:14,440
هذا الجوز اتصل بي 23 مرة؟

408
00:12:14,620 --> 00:12:14,740
لماذا؟

409
00:12:15,260 --> 00:12:16,500
إنها مستاءة منك.

410
00:12:16,600 --> 00:12:17,500
ومن ثم فهي ليست كذلك.

411
00:12:17,680 --> 00:12:18,840
ثم هي كذلك.

412
00:12:20,080 --> 00:12:22,760
دانا، كما تعلمين، لماذا النساء الوحيدات المثيرات للشفقة

413
00:12:22,760 --> 00:12:23,940
دائما قاتمة علي؟

414
00:12:24,080 --> 00:12:24,920
بيكر، أنا بحاجة إليك.

415
00:12:26,960 --> 00:12:28,360
أنا مريض أخيرا.

416
00:12:28,620 --> 00:12:30,740
إذن، الآن هو وقت الاسترداد.

417
00:12:30,960 --> 00:12:31,700
ابدأ بمعاملتي

418
00:12:31,840 --> 00:12:33,100
حسنًا، انتظر، انتظر.

419
00:12:33,580 --> 00:12:34,380
ما هي أعراضك؟

420
00:12:35,320 --> 00:12:37,160
الصداع، وانسداد الأنف، وحكة الحلق.

421
00:12:37,420 --> 00:12:38,580
حسنا، يبدو لي وكأنك حصلت

422
00:12:38,580 --> 00:12:38,980
نزلة برد.

423
00:12:38,980 --> 00:12:41,420
تناول الأسبرين، واشرب الماء، واحصل على الكثير منه

424
00:12:41,420 --> 00:12:41,760
راحة.

425
00:12:43,220 --> 00:12:44,020
هذا كل شيء؟

426
00:12:44,480 --> 00:12:45,720
ما هو شقاً مرة.

427
00:12:46,860 --> 00:12:48,320
لقد كنت تتبول خارج المطعم ل

428
00:12:48,320 --> 00:12:48,700
أيام.

429
00:12:48,780 --> 00:12:50,340
ألست على الأقل ستسلط الضوء؟

430
00:12:50,340 --> 00:12:51,720
في عيني أو ضربني ب

431
00:12:51,720 --> 00:12:52,040
مطرقة؟

432
00:12:53,760 --> 00:12:55,820
على الرغم من أن هذا يبدو مغريًا، إلا أنه سيكون بمثابة

433
00:12:55,820 --> 00:12:56,560
مضيعة للوقت.

434
00:12:56,680 --> 00:12:57,100
الآن، اذهب إلى المنزل.

435
00:12:57,160 --> 00:12:57,680
ادخل إلى السرير.

436
00:12:57,800 --> 00:12:58,400
اتصل بي غدا.

437
00:12:58,700 --> 00:13:00,440
ولكن ماذا لو كنت أفضل بحلول ذلك الوقت؟

438
00:13:00,580 --> 00:13:02,140
مهلا، كما تعلمون، هناك الكثير من

439
00:13:02,140 --> 00:13:03,480
أشياء فظيعة تدور حولها.

440
00:13:03,620 --> 00:13:04,620
الحفاظ على فكرة جيدة.

441
00:13:04,720 --> 00:13:05,780
ربما سوف تزداد سوءا.

442
00:13:07,980 --> 00:13:09,240
كيف يمكنني أن أسوء؟

443
00:13:09,280 --> 00:13:11,940
أنا أسعل، أتصبب عرقا، أنفي يسيل،

444
00:13:12,060 --> 00:13:14,900
ولا أستطيع التوقف عن العطس.

445
00:13:15,560 --> 00:13:16,940
أوه، بالمناسبة، هنا هو الغداء الخاص بك.

446
00:13:21,520 --> 00:13:22,780
سأكون في مكتبي.

447
00:13:23,360 --> 00:13:24,700
هل مازلت ستأكل ذلك؟

448
00:13:25,260 --> 00:13:26,420
مهلا ، مجاني مجاني.

449
00:13:35,780 --> 00:13:36,840
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

450
00:13:36,940 --> 00:13:37,440
أنت طبيبي.

451
00:13:37,580 --> 00:13:38,400
أنا أقوم بمكالمة منزلية.

452
00:13:38,840 --> 00:13:40,080
هذه ليست مكالمة منزلية.

453
00:13:40,160 --> 00:13:41,180
هذا هو التعدي على ممتلكات الغير.

454
00:13:41,200 --> 00:13:41,620
لا، ليس كذلك.

455
00:13:41,860 --> 00:13:42,460
لدي مفاتيح.

456
00:13:43,980 --> 00:13:44,960
ماذا تريد يا بوب؟

457
00:13:45,080 --> 00:13:46,160
يتعلق الأمر بمشكلة الكبد.

458
00:13:46,320 --> 00:13:47,060
قلت أنه لا شيء؟

459
00:13:47,280 --> 00:13:48,700
حسنًا، لقد ذهبت إلى الإنترنت للتحقق من ذلك.

460
00:13:49,100 --> 00:13:50,380
نعم، لا بد أنها كانت صدمة

461
00:13:50,380 --> 00:13:52,360
اكتشف أن الإنترنت لم يكن مجرد إباحية.

462
00:13:54,320 --> 00:13:55,620
أزمة واحدة في كل مرة، حسنا؟

463
00:13:57,500 --> 00:13:58,820
هل تعلم أن لديك واحدة فقط

464
00:13:58,820 --> 00:13:59,980
الكبد وإذا فقدته تموت؟

465
00:14:00,320 --> 00:14:02,000
نعم، كان سؤالا على الطبيب

466
00:14:02,000 --> 00:14:02,460
اختبار.

467
00:14:03,760 --> 00:14:04,820
أنا متأكد أنك بخير.

468
00:14:04,900 --> 00:14:05,280
يبتعد.

469
00:14:05,280 --> 00:14:06,820
يمكن أن أصاب بمرض قاتل.

470
00:14:06,960 --> 00:14:08,100
هناك قائمة كاملة من الأعراض.

471
00:14:08,480 --> 00:14:10,440
التعب والإثارة والغثيان.

472
00:14:10,780 --> 00:14:11,480
هل أنت غثيان؟

473
00:14:11,520 --> 00:14:12,520
كنت عندما رأيت القائمة.

474
00:14:13,660 --> 00:14:14,640
هل ستثق بي؟

475
00:14:14,720 --> 00:14:16,560
أنا محترف طبي مدرب.

476
00:14:16,700 --> 00:14:17,380
الآن، اذهب بعيدا.

477
00:14:18,660 --> 00:14:20,660
أي نوع من الأطباء أنت بحق الجحيم؟

478
00:14:22,720 --> 00:14:24,600
مضادات الهيستامين التي أعطيتني إياها، كان من الممكن أن تحصل عليها

479
00:14:24,600 --> 00:14:25,800
أخبرني أنه سيجعلني أشعر بالنعاس.

480
00:14:25,900 --> 00:14:28,280
تمت طباعته بأحرف عملاقة على

481
00:14:28,280 --> 00:14:29,340
التسمية، أنت معتوه.

482
00:14:31,280 --> 00:14:33,280
أوه، ربما كنت متعبا جدا، لقد سقطت

483
00:14:33,280 --> 00:14:35,100
نائما بينما كنت أحلق، ضرب رأسي

484
00:14:35,100 --> 00:14:35,660
ضد المرآة.

485
00:14:35,840 --> 00:14:36,920
انتظر لحظة، أنت أعمى.

486
00:14:36,980 --> 00:14:37,840
لماذا تحلق أمام

487
00:14:37,840 --> 00:14:37,980
مرآة؟

488
00:14:39,420 --> 00:14:40,900
هذا هو المكان الذي يوجد فيه الضوء الجيد.

489
00:14:42,460 --> 00:14:43,320
انظر إلى هذا النتوء.

490
00:14:44,020 --> 00:14:45,100
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

491
00:14:45,180 --> 00:14:47,200
مجرد البقاء بعيدا عن قدميك ووضع بعض

492
00:14:47,200 --> 00:14:49,180
الثلج على ذلك حتى يزول التورم.

493
00:14:49,680 --> 00:14:51,800
سأعطيك وصفة طبية لدواء موضعي

494
00:14:52,000 --> 00:14:54,680
مرهم لا يسبب النعاس ويخفف الحكة.

495
00:14:55,180 --> 00:14:56,900
ستكونين بخير، كما تعلمين، فقط استرخي.

496
00:14:57,180 --> 00:14:58,200
نعم، لقد سمعت ذلك من قبل.

497
00:14:58,400 --> 00:14:59,440
كما تعلمون، لدي نصف العقل ل

498
00:14:59,440 --> 00:15:00,500
مقاضاتك بتهمة سوء الممارسة.

499
00:15:00,860 --> 00:15:02,120
لو أمكنني العثور على محامٍ فقط

500
00:15:02,120 --> 00:15:04,320
سيمثلني للسجائر والمجلات، أوه،

501
00:15:04,320 --> 00:15:05,000
صبي.

502
00:15:06,420 --> 00:15:07,100
أتعلم؟

503
00:15:07,300 --> 00:15:08,180
بدأ بوب بالقلق.

504
00:15:08,440 --> 00:15:09,640
ربما أنت طبيب رديء.

505
00:15:09,860 --> 00:15:10,460
مهلا، هل تعرف شيئا؟

506
00:15:10,500 --> 00:15:11,640
لقد فعلت الكثير من الأشياء في بلدي

507
00:15:11,640 --> 00:15:13,220
الحياة لست فخوراً بها، لكني ملعون

508
00:15:13,220 --> 00:15:14,860
فخور بكوني طبيب جيد و

509
00:15:14,860 --> 00:15:16,240
كم أهتم بمرضاي.

510
00:15:16,400 --> 00:15:18,720
جون بيكر، أيها الوغد القاسي!

511
00:15:20,380 --> 00:15:22,900
لا يهمك إذا كنت أعيش أو أموت!

512
00:15:23,280 --> 00:15:25,000
أكرهك!

513
00:15:26,780 --> 00:15:28,540
حسنًا، انظر، إنها ليست مريضتي.

514
00:15:29,240 --> 00:15:30,140
كيف يمكن أن تكون؟

515
00:15:30,260 --> 00:15:31,040
انها لا تزال على قيد الحياة.

516
00:15:38,360 --> 00:15:40,460
لن أصدق هذا، لكن ذلك النفسي

517
00:15:40,460 --> 00:15:42,400
اتصلت جولي بشقتي الليلة الماضية.

518
00:15:42,480 --> 00:15:42,900
ماذا؟

519
00:15:43,180 --> 00:15:44,080
كيف حصلت على رقمك؟

520
00:15:44,180 --> 00:15:45,400
هذا ما أود أن أعرفه.

521
00:15:49,860 --> 00:15:51,520
مهلا، أنا لم أعطيها لها.

522
00:15:51,620 --> 00:15:53,200
اتصلت بها بعد رحيلك وهي

523
00:15:53,200 --> 00:15:55,280
أردت رقمك، ولكن قلت، بأي حال من الأحوال.

524
00:15:56,140 --> 00:15:56,560
جيد.

525
00:15:56,860 --> 00:15:58,500
أخبرتها أنها يجب أن تتصل بالدليل

526
00:15:58,500 --> 00:16:00,600
المساعدين واسأل عن جون بيكر في كادن

527
00:16:00,600 --> 00:16:01,760
الجادة، وعرفت نفسها.

528
00:16:04,460 --> 00:16:05,640
مارغريت، أقسم بالله.

529
00:16:05,660 --> 00:16:06,500
جون، جون.

530
00:16:07,500 --> 00:16:09,860
إذا كانت خصوصيتك مهمة جدًا بالنسبة لك،

531
00:16:09,940 --> 00:16:11,440
لماذا لم تحصل على رقم غير مدرج؟

532
00:16:11,500 --> 00:16:13,540
أوه، نعم، ربما حصلت على 1.75 دولارًا

533
00:16:13,540 --> 00:16:15,020
تهب كل شهر، ولكن أنا لا أفعل ذلك.

534
00:16:17,040 --> 00:16:19,060
مرضاك المفضلين في واحد.

535
00:16:19,160 --> 00:16:20,260
يا إلهي.

536
00:16:24,340 --> 00:16:25,060
حسناً، بيكر.

537
00:16:25,540 --> 00:16:26,220
أعطها لي مباشرة.

538
00:16:26,740 --> 00:16:27,820
حسنًا، لقد عاد اختبارك.

539
00:16:27,820 --> 00:16:28,460
لا، لا تفعل ذلك.

540
00:16:28,460 --> 00:16:28,960
قم بتغطيته بالسكر.

541
00:16:29,840 --> 00:16:30,780
بوب، أنا أحاول...

542
00:16:30,780 --> 00:16:31,780
لا، أستطيع أن أعتبر.

543
00:16:32,560 --> 00:16:33,420
لا، لا أستطيع.

544
00:16:33,820 --> 00:16:36,300
بوب، عاد الاختبار وكانوا كذلك

545
00:16:36,300 --> 00:16:36,680
سلبي.

546
00:16:36,720 --> 00:16:37,020
سلبي؟

547
00:16:37,360 --> 00:16:39,180
السلبية تعني أنه لا يوجد شيء خاطئ.

548
00:16:39,260 --> 00:16:39,840
أنت بخير.

549
00:16:40,700 --> 00:16:41,360
أنا بخير؟

550
00:16:41,540 --> 00:16:43,000
نعم، وإذا كنت تريد البقاء على هذا النحو

551
00:16:43,000 --> 00:16:44,280
بالمناسبة، سوف تقوم بإصلاح نافذتي.

552
00:16:48,360 --> 00:16:49,400
أوه، ماذا الآن؟

553
00:16:49,660 --> 00:16:51,020
دكتور بيكر، هل تريد أن تضحك؟

554
00:16:51,120 --> 00:16:52,180
الاستماع إلى جيك الحديث؟

555
00:16:53,100 --> 00:16:54,000
ماذا يحدث هنا؟

556
00:16:56,100 --> 00:16:56,980
لقد استحممت.

557
00:16:59,560 --> 00:17:02,540
في البداية، تقصد أنني حممتني وأنا أشعر بالحكة.

558
00:17:03,339 --> 00:17:05,859
إذًا تقصد أنني لم أحممني بالبخار.

559
00:17:08,500 --> 00:17:09,760
أليس هذا هستيريًا؟

560
00:17:09,859 --> 00:17:10,859
أعرف ذلك، لكني بخير.

561
00:17:11,619 --> 00:17:12,440
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

562
00:17:12,640 --> 00:17:14,200
مما تمكنت من تجميعه معًا،

563
00:17:14,280 --> 00:17:16,140
أعطيته المضاد الحيوي الذي صنعه

564
00:17:16,140 --> 00:17:18,339
حكة، ثم مضاد الهيستامين الذي جعله يشعر بالنعاس.

565
00:17:18,700 --> 00:17:19,480
نعم، لقد ضربت رأسي.

566
00:17:19,540 --> 00:17:21,319
صحيح، وقد ضرب رأسه.

567
00:17:21,380 --> 00:17:23,480
لقد أعطيته شيئًا آخر، وهو ما يبدو كذلك

568
00:17:23,480 --> 00:17:26,160
أن يكون غير متوافق مع بعض أدوية دوار البحر التي تناولها.

569
00:17:26,359 --> 00:17:27,980
أوه، وقد فعل شيئا بلسانه.

570
00:17:28,300 --> 00:17:28,880
لا تمزح.

571
00:17:30,500 --> 00:17:32,140
ماذا، ماذا، ما دواء دوار البحر؟

572
00:17:32,540 --> 00:17:33,020
سكابولامين.

573
00:17:34,040 --> 00:17:34,520
سكابولامين؟

574
00:17:34,660 --> 00:17:36,360
لماذا، لماذا، لماذا تأخذ سكابولامين؟

575
00:17:36,640 --> 00:17:38,840
كان علي أن أذهب إلى جزيرة ستاتن.

576
00:17:42,380 --> 00:17:42,860
أي شخص؟

577
00:17:43,320 --> 00:17:44,460
جزيرة ستاتن.

578
00:17:44,800 --> 00:17:45,640
نعم قم بزيارة زوجي

579
00:17:47,060 --> 00:17:47,440
أنا...

580
00:17:47,440 --> 00:17:49,120
بالتأكيد سمعت كلمة بصل.

581
00:17:51,360 --> 00:17:52,680
انتظر، انتظر، انتظر، استرخي.

582
00:17:52,880 --> 00:17:53,900
حسنًا، حسنًا، لقد فهمت، أنا

583
00:17:53,900 --> 00:17:54,100
احصل عليه.

584
00:17:54,180 --> 00:17:55,580
كان عليك أن تأخذ العبارة إلى ستاتن

585
00:17:55,580 --> 00:17:57,060
جزيرة لزيارة...

586
00:17:57,060 --> 00:17:58,340
بصلة ثم...

587
00:17:58,740 --> 00:18:01,060
لقد أصبت بدوار البحر، لذا تناولت السكابولامين.

588
00:18:01,160 --> 00:18:02,060
مم-هممم، بالضبط.

589
00:18:02,420 --> 00:18:02,660
يمين.

590
00:18:02,960 --> 00:18:05,180
حسنًا، أخشى يا (جايك)، أنه لا يوجد شيء أستطيع القيام به

591
00:18:05,180 --> 00:18:05,800
افعل من أجلك.

592
00:18:05,880 --> 00:18:06,840
كما تعلم، عليك فقط البقاء

593
00:18:06,840 --> 00:18:08,820
على اليابسة حتى تظهر كافة الآثار الجانبية

594
00:18:08,820 --> 00:18:09,360
مسح.

595
00:18:10,440 --> 00:18:11,580
يوم جيد، بال.

596
00:18:12,080 --> 00:18:13,600
قال جوس جرير، يا سيدي.

597
00:18:13,600 --> 00:18:14,440
شكراً جزيلاً.

598
00:18:17,120 --> 00:18:18,960
يا إلهي، هل ما زلت هنا؟

599
00:18:19,060 --> 00:18:20,620
انظر يا بيكر، على الرغم من عودة الاختبار

600
00:18:20,620 --> 00:18:22,620
سلبي، ولا يوجد حتى الآن أي تفسير للأعراض التي أعاني منها.

601
00:18:22,840 --> 00:18:23,600
يجب أن نبدأ من جديد.

602
00:18:23,600 --> 00:18:25,640
بوب، نحن لم نبدأ من جديد.

603
00:18:25,660 --> 00:18:27,120
من المفترض أن تعتني بي.

604
00:18:28,440 --> 00:18:29,800
اه، في سبيل الله.

605
00:18:30,800 --> 00:18:31,940
مكتب الطبيب.

606
00:18:32,160 --> 00:18:32,920
أوه، حماقة.

607
00:18:33,000 --> 00:18:33,660
هيا، بيكر.

608
00:18:34,900 --> 00:18:36,920
جولي، جولي، لا تبدأي معي.

609
00:18:37,040 --> 00:18:37,520
انظر، أنا جاد.

610
00:18:37,580 --> 00:18:38,560
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

611
00:18:39,380 --> 00:18:40,760
جولي، هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة؟

612
00:18:40,940 --> 00:18:42,760
بوب، مشاكلك كلها في رأسك.

613
00:18:42,860 --> 00:18:43,500
ورم في المخ؟

614
00:18:43,500 --> 00:18:44,380
لماذا لم تخبرني؟

615
00:18:46,120 --> 00:18:48,300
جولي، جولي، عليك حقاً أن تتوقفي عن الإتصال

616
00:18:48,300 --> 00:18:48,480
أنا.

617
00:18:48,540 --> 00:18:49,740
هذا يقودني للجنون.

618
00:18:49,760 --> 00:18:50,820
حسناً، لا يهمك.

619
00:18:51,140 --> 00:18:52,920
لماذا لا أجد من يفهمني

620
00:18:52,920 --> 00:18:54,380
من يفهم ألمي؟

621
00:18:54,600 --> 00:18:55,140
مهلا، هل تعرف ماذا؟

622
00:18:55,200 --> 00:18:55,700
انتظر ثانية.

623
00:18:55,780 --> 00:18:56,220
بوب، تعال هنا.

624
00:18:56,240 --> 00:18:56,840
بوب، بوب، بوب، بوب.

625
00:18:57,640 --> 00:18:59,980
أعتقد أنني وجدت للتو الشخص المتفهم

626
00:18:59,980 --> 00:19:00,860
كنت قد تبحث عنه.

627
00:19:00,940 --> 00:19:01,920
هنا، تحدث معها.

628
00:19:05,260 --> 00:19:05,660
مرحبًا؟

629
00:19:16,830 --> 00:19:18,110
برجر وبطاطا مقلية، أليس كذلك؟

630
00:19:21,970 --> 00:19:29,380
وبطاطا.

631
00:19:30,180 --> 00:19:32,020
إذا لم يتحول إلى برجر و

632
00:19:32,020 --> 00:19:33,580
البطاطس في يومين، اتصل بي.

633
00:19:36,420 --> 00:19:38,200
مهلا، إنه أكثر مما فعلته بالنسبة لي.

634
00:19:38,440 --> 00:19:39,320
ما خطبك؟

635
00:19:39,360 --> 00:19:40,620
تريد أن تكون أكثر مرضا؟

636
00:19:40,780 --> 00:19:42,280
أريد فقط قيمة أموالي.

637
00:19:43,980 --> 00:19:44,700
مهلا، جيك.

638
00:19:44,800 --> 00:19:45,300
أوه، مهلا، جيك.

639
00:19:45,380 --> 00:19:45,940
هل تشعر بتحسن؟

640
00:19:46,400 --> 00:19:48,260
نعم، جون، أشعر بتحسن كبير.

641
00:19:48,320 --> 00:19:49,240
لا شكرا لك.

642
00:19:49,620 --> 00:19:49,780
ماذا؟

643
00:19:50,280 --> 00:19:51,280
كما تعلمون، لقد كاد أن يقتلني.

644
00:19:51,760 --> 00:19:53,140
معك، على الأقل بذل جهدا.

645
00:19:53,780 --> 00:19:55,780
حسنا، اتضح أنه جدا

646
00:19:55,780 --> 00:19:56,560
حالة صعبة.

647
00:19:56,620 --> 00:19:57,100
نعم صحيح.

648
00:19:57,160 --> 00:19:59,000
لقد كان بوو بوو على الخنصر.

649
00:19:59,020 --> 00:20:00,260
أوه، كما تعلمون، هذا كل شيء.

650
00:20:00,540 --> 00:20:02,200
كما تعلمون، كل ما أحصل عليه هو المتاعب والصداع

651
00:20:02,200 --> 00:20:02,960
وتفاقم.

652
00:20:03,080 --> 00:20:03,520
ولماذا؟

653
00:20:03,600 --> 00:20:05,200
الطعام الدهني والنعناع الذي لا معنى له؟

654
00:20:05,380 --> 00:20:07,140
بقدر ما يهمني، هذه المقايضة بأكملها

655
00:20:07,140 --> 00:20:08,860
انتهى النظام رسميًا.

656
00:20:08,940 --> 00:20:09,320
بخير.

657
00:20:09,600 --> 00:20:10,000
بخير.

658
00:20:10,080 --> 00:20:10,480
بخير.

659
00:20:10,860 --> 00:20:12,320
من الآن فصاعدا، إذا كنت لا تستطيع دفع ثمنها

660
00:20:12,320 --> 00:20:13,520
ذلك، يمكنك امتصاصه والاستغناء عنه.

661
00:20:13,640 --> 00:20:15,760
هذا هو النظام المجرب والصحيح للملكية

662
00:20:15,760 --> 00:20:17,420
- ومن لا يملكون هم الذين جعلوا هذا البلد عظيماً.

663
00:20:19,180 --> 00:20:20,440
هل حقا تأخذ ذلك؟

664
00:20:20,920 --> 00:20:22,040
مهلا، تجميد مجانا.

665
00:20:29,920 --> 00:20:32,260
مرحبًا، هذه جولي.

666
00:20:32,380 --> 00:20:32,960
ترك رسالة.

667
00:20:34,360 --> 00:20:34,760
جولي؟

668
00:20:35,200 --> 00:20:35,820
إنه بوب.

669
00:20:36,500 --> 00:20:37,980
أستمر بالاتصال، لكنك لا تتصل بي أبداً

670
00:20:37,980 --> 00:20:38,280
العودة.

671
00:20:39,140 --> 00:20:40,480
اعتقدت أن لدينا شيئا خاصا.

672
00:20:41,380 --> 00:20:42,520
لماذا تتجنبني؟

673
00:20:43,220 --> 00:20:44,500
أحتاجك بشدة.

674
00:20:46,100 --> 00:20:47,440
أنت تعلم أن لدي كبدًا سيئًا.

675
00:20:50,400 --> 00:20:50,800
غريب الأطوار.

676
00:21:23,740 --> 00:21:23,840
غريب الأطوار.

677
00:21:25,340 --> 00:21:27,220
أنت تعلم أن لدي كبدًا سيئًا.

678
00:21:27,320 --> 00:21:27,440
غريب الأطوار.

679
00:21:27,540 --> 00:21:27,640
أنت تعلم أن لدي كبدًا سيئًا.

680
00:22:24,580 --> 00:22:24,680
غريب الأطوار.

681
00:22:24,680 --> 00:22:24,880
أنت تعلم أن لدي كبدًا سيئًا.